РЕДАКЦИОННОЕ

послание генерального директора: Новогодние цели и задачи

Дорогие читатели,

Во- первых, пользуясь возможностью этого нового выпуска Red Dot News, пожелать вам всем в новом году счастья, процветания и облегчения. Облегчение от ужасных невзгод, с которыми нам пришлось столкнуться в 2020 году, как с точки зрения личной, так и деловой жизни, и которые, надеюсь, мы постепенно разрешим в новом году.

То, что не исчезнет, если мы будем стремиться увидеть светлую сторону этой катастрофической пандемии, это то, чему мы научились и будем дорожить вечно. Жизнестойкость, солидарность, адаптивность-вот лишь некоторые из качеств, которые приходят мне на ум, когда я оглядываюсь на прошлый год. Мы все стали более цифровыми, умнее, активнее и сознательнее.
И все это прекрасно относится к нашей текстильной промышленности.

Последствия тяжелой вспышки Covid-19 уже на ранних стадиях ощутили на себе производители текстильной продукции во всем мире. На самом деле, едва ли какой-либо другой сектор бизнеса является таким же глобальным, как текстильная промышленность с ее цепочками поставок и каналами распределения, которые часто охватывают несколько континентов, и мы знаем, что пандемия сильно повлияла на потребление модных товаров. Достаточно вспомнить, что в начале апреля опрос Международной федерации текстильных производителей (ITMF) показал, что 31% всех заказов в отрасли были отменены.

Тем не менее, я видел, как многие наши Клиенты смело и разумно справились с кризисом, например, частично или полностью перепрофилировав свое производство на производство защитных и изолирующих тканей, а также разработав антибактериальные и противовирусные ткани. Как Itema, мы постоянно поддерживали наших Клиентов и с гордостью видели, как наши ткацкие станки быстро настраиваются для эффективного плетения тканей для масок, защитной одежды и более функционального текстиля.
Многие наши Клиенты, как и мы, внедрили цифровые способы работы и встреч. Меньше путешествий, больше цифровой коммуникации, больше цифровой презентации образцов и инновационных концепций. В Itema мы работаем круглосуточно, чтобы установить новые ориентиры в области подключения и цифровизации наших продуктов и услуг.

Несмотря на неопределенность, вызванную коронным кризисом, я более чем оптимистично смотрю на будущее текстильной промышленности. Вышеприведенные факты свидетельствуют о том, как эта отрасль способна переосмыслить себя, внедряя инновации в свою продукцию и радикально меняя при необходимости свои процессы. Кроме того, темы устойчивого развития и КСО становятся главными во всех дискуссиях о текстиле и производстве тканей, что позволяет всем нам с оптимизмом смотреть на более экологичное, этичное и устойчивое будущее этой отрасли.

Ориентируясь на 2020 год Itema Group, я могу засвидетельствовать, что благодаря этому опыту наши компании и наши люди укрепились и стали еще более эффективными. Финансовые результаты тоже обнадеживают. Сосредоточившись на продажах ткацких станков, мы зарегистрировали +4% по сравнению с 2019 годом. Особенно хорошие показатели были гарантированы нам в Турции, где сектор домашнего текстиля – особенно мебели, штор и постельного белья, – который наша компания традиционно возглавляет, зарегистрировал значительный рост производства и, таким образом, отразился на новых инвестициях в передовые технологии ткачества.

Кроме того, мы вошли в 2021 год с постоянной очередью заказов, что позволило нам позитивно взглянуть на перспективный 2021 год. И это имеет для меня фундаментальное значение, поскольку наш конвейер стратегических проектов полон значительных инициатив с конечной целью создания ценности для наших Клиентов и заинтересованных лиц.

Переходя теперь к содержанию этого зимнего выпуска новостей Red Dot 2021 года, я рад поделиться с вами в Технологическом разделе новостью об окончательном приобретении Itematech, деятельность которой была передана Itema SpA начиная с 1 января 2021 года. С помощью этой сделки мы обновляем и подтверждаем наше намерение инвестировать и развивать приложения и технологии, предназначенные исключительно для технических тканей и специальных стилей, поскольку мы считаем, что такой узкоспециализированный сектор, как технический текстиль, заслуживает внимания и конкретных ресурсов. Поэтому через Itematech, Itema будет продолжать поддерживать своих Клиентов передовыми технологиями ткачества и передовыми техническими решениями, подробный анализ которых вы можете найти в этой статье. Кроме того, особое внимание уделено техническим нитям и устойчивому развитию в новом разделе нашего информационного бюллетеня ГОВОРЯТ ЭКСПЕРТЫ со специальным вкладом для его издания Radici Group.

Бизнес и жизнь в целом становятся все более цифровыми, и поэтому мы запустили новый учебный год нашей эксклюзивной программы обучения с совершенно новым, инновационным и высокообразовательным содержанием. Узнайте больше о цифровой программе Itema Academy и новых талантливых молодых выпускниках по этой ссылке.

Раздел Событий, к сожалению, менее наполнен, чем хотелось бы, но мы в любом случае делимся выставками, которые собираемся посетить в 2021 году – если только Covid-19 не заставит нас изменить наши планы, – а также делимся некоторыми изображениями и новостями о двух мероприятиях, которые мы посетили в Китае, включая эксклюзивные Иконы Итальянского дизайна, которые размещаются в роскошном местоположении в Шанхае лучшее из технологического дизайна Made in Italy. А если вы пропустили какие-либо новости о Itema, вы можете найти наши последние выступления в прессе в IТЕМА В НОВОСТЯХ и самые понравившиеся многим посты в наших каналах социальных сетей в Itema в социальных сетях – Обзор 2020

Невозможно пропустить наши Дневники Ткацкого мастерства, которые позволяют нам взять вас в путешествие по некоторым нашим эталонным клиентам в мире. На этот раз мы с гордостью представим вам Sampietro, итальянскую высококлассную шелкоткацкую компанию.

Наконец, мы завершаем это издание новостей Red Dot Календарем Itema Group 2021, которым мы делимся с вами в цифровом формате в качестве обоев для вашего рабочего стола. Для календаря Itema Group 2021 мы были вдохновлены нашими прекрасными горами-Альпами Оробье в провинции Бергамо, где находится штаб-квартира Itema. Настоящая дань миру, природе, устойчивости и позитиву, которыми вы будете наслаждаться месяц за месяцем благодаря удивительным пейзажам, изображенным на фотографиях, составляющих этот календарь, были сделаны коллегой Itema Клаудио Ранца.

А теперь наслаждайтесь чтением и следите за предстоящими обновлениями Itema Group.

Искренне,
Уго Гиларди